Thursday, 31 March 2011

GUCCI LAUNCHES NEW COLLECTION "1921" - GUCCI LANCE LA COLLECTION 1921


Gucci is celebrating its 90 years. On this occasion, the Milanese house launches a capsule collection of ready-to-wear and accessories for men and women. Called "1921", in reference to the creation date Gucci, she pays homage to the heritage and know-how of the house. The collection accepts his greatest classics like the mythical New Bamboo bags, Jackie and New Horsebit Chain, but also bags and moccasins, offered in a multitude of colors and materials. The models will be stamped with the signature G. GUCCI Firenze 1921 and are adorned with emblems of the house with his arms, jaw, pompons and using lots of leather. The collection is found in the Gucci stores and on its website.
Gucci fête cette année ses 90 ans. A cette occasion, la maison milanaise lance une collection capsule de prêt-à-porter et d’accessoires pour homme et femme. Appelée « 1921 », en référence à la date de création de Gucci, elle rend hommage à l’héritage et au savoir-faire de la maison. La collection décline ses plus grands classiques comme les sacs mythiques New Bamboo, New Jackie et Horsebit Chain, mais aussi des valises et des mocassins, proposés dans une multitude de couleurs et de matières. Les modèles seront estampillés de la signature G. GUCCI Firenze 1921 et se parent des emblèmes de la maison avec ses armoiries, des mors, des pompons et l’utilisation de beaucoup de cuir. La collection est à retrouver dans les boutiques Gucci et sur son site internet.

vogue.com

No comments:

Post a Comment